L'expérience du diabète chez les autochtones (inscrits et non inscrits) vivant en milieu urbain a été explorée dans le cadre d'une étude qualitative. Puisque les chercheurs se sont penchés presque exclusivement sur les autochtones vivant dans des réserves et des communautés rurales isolées du Canada, des entrevues ont été menées auprès de participants (n = 20) résidant dans la ville de Winnipeg, au Manitoba. Des données obtenues, trois thèmes ont été retenus : le diabète en tant que maladie omniprésente et incontrôlable; au-delà d'un taux élevé de sucre - la manifestation du diabète à travers les changements dans le corps; et le bon, le mauvais et le non efficace - les interactions avec les pourvoyeurs de soins. Les résultats de cette recherche et de recherches antérieures appuient l'existence d'un modèle de diabète pan-autochtone. Cet état de fait contemporain et culturel semble transcender la géographie et comporte des implications quant aux approches de prévention et de traitement utilisées dans les programmes et les services de santé desservant les autochtones atteints de diabète.

The experience of diabetes among urban Aboriginal people (status and non-status Indians) was explored through a qualitative study. Because researchers have focused almost exclusively on Aboriginal people living on reserves or in isolated rural communities in Canada, this study conducted face-to-face interviews with participants (n = 20) living in the city of Winnipeg, Manitoba. The data generated 3 themes: diabetes as an omnipresent and uncontrollable disease; beyond high sugar: diabetes revealed in bodily damage; and the good, the bad, and the unhelpful: interactions with health-care providers. Findings from this study and previous research support the existence of a pan-Aboriginal model of diabetes. This contemporary cultural stance appears to transcend geography and has implications for the prevention and treatment approaches used in programs and health services for Aboriginal people living with diabetes.